Rok Polski 1977-2000
Polemizowałem ze Staszkiem Grochowiakiem. Jego Rok Polski który wywołał moją odpowiedź był poematem doskonałym o pięknie przyrody polskiej i obyczajach.
Ja napisałem reportaż poetycki. Było głośno o tej polemice bo pismo Literatura za pośrednictwem redaktora Gottesmana wydrukowało ten reportaż.
Na całej kolumnie. No i dobrze. Tylko dalej, kiedy spokojnie oczekiwałem wydania książkowego (1977) nagle, gdy książka ilustrowana przez Janusza Stannego była gotowa, kazano ją rzucić na przemiał…
Sprawy Normańskie i Gaelickie
Trzeba pamiętać, abyśmy nie przenosili naszych wyobrażeń o utracie niepodległości na te, przecież jeszcze średniowieczne, dzieje Irlandii. Często lubimy zbyt upraszczać.
Najazd Normanów, panowanie Tudorów, zagarnianie całych połaci wyspy przez Anglię. I oczywiście wspaniali wodzowie irlandzcy, bohaterowie walki o wolność swego ludu.
Nie było to tak proste. Właściwie w czasach walki o panowanie Irlandii sami Irlandczycy nie stanowili jeszcze narodu. Nie mieli poczucia jedności. Wystarczy popatrzeć na mapę z okolic 1130 roku. Ileż tu prowincjonalnych królestw?
Szczęście Irlandczyków
Aby zrozumieć wiele wierszy irlandzkich z 12 i późniejszych stuleci trzeba choć trochę orientować się w skomplikowanej historii podboju wyspy. I nie tyle dla rozszyfrowania w metaforach aluzji do różnych wydarzeń historycznych. Nie tyle dla zrozumienia piękna tej poezji. Jednak trzeba przebrnąć przez zawikłane dzieje zetknięcia się starego świata Irlandii, królów, wodzów, rodów z zupełnie nowym światem normańskich najeźdźców.
Wcześniej powstawały przepiękne ale i dziwne wiersze w których poeci cieszyli się ze sztormowej pogody. Błagali o burze, wichry, o fale rozbijające brzegi…
Malowany Ernest Bryll
Dzielimy się z Wami malowanym zaproszeniem od CePeKu na Podskarbińskiej: Już od 31 maja zapraszamy na naszą kolejną wystawę sztuki współczesnej poświęconą twórczości Ernesta Brylla. Zapraszamy na wernisaż 31 maja o godz. 18:00, w Centrum Promocji Kultury, ul. Podskarbińska 2. Galeria CePeK. Wstęp wolny. Organizator: Towarzystwo Historyczne. Władysław Szeląg. Współorganizator: Warszawa Praga Południe. CePeK. Marcin Kokoszko. Można będzie obejrzeć sztukę artystów do poezji Ernesta Brylla: Anna …
Mówić po irlandzku
Walka o polskość często jest dla nas jednaka z walką o język polski. O kulturę. O literaturę. Często myślimy – utrata języka jest utratą tożsamości narodu.
A w Irlandii? Przecież olbrzymia większość Irlandczyków, czujących, że zbudowali swoją irlandzką kulturę nie zna języka irlandzkiego. Formalnie irlandzki, czyli jeden z języków celtyckich, czasami zwany gaelikiem, jest państwowym językiem Republiki. Angielski jest drugim językiem urzędowym.
Baran internetowy
A więc po co ta strona w internecie?
Dobija mnie ślamazarność z jaką teksty poetyckie docierają do czytelników. Niby strasznie szybko się dziś wydaje a jakoś ludzie wciąż mi się skarżą, że szukają poezji a w księgarniach trudno ją znaleźć. Gdzie na przykład w ciągu pół godziny można kupić w sporym mieście Polski „Treny” Kochanowskiego?
Trochę w to nie wierzyłem. Ale przy wielu spotkaniach ( moich spotkaniach a więc wierszopisa ciągnącego się w ogonie kurzu, który wzbiła w literaturze polskiej burza poetycka „Trenów” i „Psalmów Dawidowych”) powtarzano mi: Gdzie książki ?
